My Plan for Haarlem
Mijn Plan voor Haarlem
I want to represent the younger generation in the Haarlem municipal council.
Ik wil de jongere generatie vertegenwoordigen in de gemeenteraad van Haarlem.
I want to give young Haarlemmers a chance to live in the city they love.
Ik wil jonge Haarlemmers de kans geven om te wonen in de stad waar ze van houden.
The housing market is the result of years of neglected policy. The Dutch government knew back in 2011 that their policy would cause a housing shortage. Now we are tasked with solving the issues they caused.
For starters, one in nine family homes in Haarlem is lived in by a 75+ year old. I think if you offer these people the chance to move into a luxury apartment, they'd do it in a heartbeat. Remember, the older generation is the richest demographic in the Netherlands. And with the money they get from selling their house, they can pay for the apartment, cash. This frees up family homes, and creates a healthy flow of movement in the market. Considering recent trends, the general population is not getting younger. So this issue will most likely persist.
Secondly, there should be a preference for Haarlemmers to buy a house. As a young Haarlemmer, you can impossibly compete with starters from Amsterdam, Heemstede or other surrounding places.
De woningmarkt is het resultaat van jaren van verwaarloosd beleid. De Nederlandse overheid wist al in 2011 dat haar beleid tot een woningtekort zou leiden. Nu zitten wij met de taak om de problemen op te lossen die daardoor zijn ontstaan.
Om te beginnen: één op de negen eengezinswoningen in Haarlem wordt bewoond door iemand van 75 jaar of ouder. Ik denk dat als je deze mensen de kans biedt om naar een luxe appartement te verhuizen, ze dat met liefde zouden doen. Vergeet niet: de oudere generatie is de rijkste demografische groep in Nederland. Met het geld van de verkoop van hun huis kunnen zij zo’n appartement contant betalen. Dit maakt gezinswoningen vrij en zorgt voor een gezonde doorstroming op de woningmarkt. Gezien recente trends wordt de bevolking niet jonger, dus dit probleem zal waarschijnlijk blijven bestaan.
Ten tweede zou er voorrang moeten zijn voor Haarlemmers bij het kopen van een woning. Als jonge Haarlemmer kun je onmogelijk concurreren met starters uit Amsterdam, Heemstede of andere omliggende plaatsen.
I want to ensure everyone can get home safe at night.
Ik wil ervoor zorgen dat iedereen ’s nachts veilig thuiskomt.
I want to work hand in hand with the young generation in Haarlem to find out what would make them feel safer at night. Whether that'd be better lit bike lanes, more police on the street on weekends, or improved public transport.
I believe the municipality is trying their best. I think they are greatly concerned with the safety of young women. I also think the young generation is very opinionated on the topic. The decisions are made for them. I see very few 50+ year olds on a Saturday night in the city. I see lot of youth though. So they should be represented properly when these decisions are made.
Ik wil hand in hand met de jonge generatie in Haarlem samenwerken om te ontdekken wat hen ’s nachts een veiliger gevoel geeft. Of dat nu beter verlichte fietspaden zijn, meer politie op straat in het weekend, of verbeterd openbaar vervoer.
Ik geloof dat de gemeente haar best doet. Ik denk dat zij zich sterk zorgen maakt over de veiligheid van jonge vrouwen. Tegelijkertijd is de jonge generatie erg uitgesproken over dit onderwerp. De beslissingen worden nu vooral vóór hen genomen. Ik zie op een zaterdagavond weinig 50-plussers in de stad, maar wél veel jongeren. Dus zij zouden goed vertegenwoordigd moeten zijn wanneer deze keuzes worden gemaakt.
I want more places for under 21 if you want to go out.
Ik wil meer uitgaansgelegenheden voor jongeren onder de 21 jaar.
Most clubs in the city are 21+. Now contrary to what you might think, I wasn't born yesterday. I know you can (relatively) easily get into these clubs below 21, maybe even underage.
This shouldn't happen, this is a lose-lose situation. But this happens because Haarlem's teenagers want to go out too. Now what if there was a club where you can go to party, but can't buy any alcohol (or with more difficulty due to age verification). I think the municipality should make it possible, and reward places that offer this.
De meeste clubs in de stad zijn 21+. En in tegenstelling tot wat je misschien denkt: ik ben niet van gisteren. Ik weet dat je relatief makkelijk binnenkomt als je onder de 21 bent — soms zelfs als minderjarige.
Dat zou niet moeten gebeuren; het is een lose-lose-situatie. Maar het gebeurt omdat Haarlemse tieners óók willen uitgaan. Wat als er een club zou zijn waar je kunt feesten, maar geen alcohol kunt kopen (of in ieder geval veel moeilijker door strenge leeftijdscontrole)? Ik vind dat de gemeente dit mogelijk moet maken en plekken die dit aanbieden moet belonen.
Most importantly, I want a democratic youth council as an official part of the city.
Het belangrijkste is dat ik een democratische jongerenraad wil als officieel onderdeel van de gemeente.
The younger generation is the future of the city, the country, the world. And in this city specifically there are a lot of young adults with interests in politics, but have little time, or no opportunity to actually make themselves heard. The municipality should make this possible.
I envision an official, democratic youth council. It would be a platform where you can talk about what is relevant for the youth in Haarlem, and after a point is raised, and enough people agree, it will be presented to the municipal council. They will have to take it seriously.
De jongere generatie is de toekomst van de stad, het land en de wereld. En juist in deze stad zijn er veel jongvolwassenen met interesse in politiek, maar met weinig tijd of geen echte mogelijkheid om zich te laten horen. De gemeente zou dat mogelijk moeten maken.
Ik zie een officiële, democratische jongerenraad voor me. Een platform waar wordt gesproken over wat voor jongeren in Haarlem relevant is. Wanneer een punt wordt aangedragen en voldoende steun krijgt, wordt het voorgelegd aan de gemeenteraad.
Die zal het dan serieus moeten nemen.